书
书
书
·指南解读·
２０１３
年国际胰腺病学会与美国胰腺病学会
《急性胰腺炎治疗的循证性指南》解读
孙备
苏维宏
【摘要】
急性胰腺炎（
ＡＰ
）是世界范围内常见的需急
诊入院救治的急腹症之一，其重症患者病死率高达
３０％
，合
理的诊断和治疗需要最新循证医学的证据。自
２００２
年国际
胰腺病学会（
ＩＡＰ
）公布《
ＩＡＰ
急性胰腺炎外科治疗指南》以
来，
ＡＰ
的诊断和治疗有了实质性进展。
２０１３
年
ＩＡＰ
与美国
胰腺病协会（
ＡＰＡ
）根据最新循证医学证据联合制订了《急
性胰腺炎治疗的循证性指南》。现就该指南的更新并对比相
关指南的变化做一解读。
【关键词】
急性胰腺炎；
指南；
治疗；
循证医学；
解读
Ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄｉｎｇｏｆｔｈｅ２０１３ＩｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌＡｓｓｏｃｉａｔｉｏｎｏｆＰａｎ
ｃｒｅａｔｏｌｏｇｙ／ＡｍｅｒｉｃａｎＰａｎｃｒｅａｔｉｃＡｓｓｏｃｉａｔｉｏｎｅｖｉｄｅｎｃｅｂａｓｅｄ
ｇｕｉｄｅｌｉｎｅｓｆｏｒｔｈｅｍａｎａｇｅｍｅｎｔｏｆａｃｕｔｅｐａｎｃｒｅａｔｉｔｉｓ
ＳＵＮ
Ｂｅｉ
，
ＳＵＷｅｉｈｏｎｇ．ＤｅｐａｒｔｍｅｎｔｏｆＰａｎｃｒｅａｔｏｂｉｌｉａｒｙＳｕｒｇｅｒｙ
，
ｔｈｅ
ＦｉｒｓｔＡｆｆｉｌｉａｔｅｄＨｏｓｐｉｔａｌｏｆＨａｒｂｉｎＭｅｄｉｃａｌＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ
，
Ｈａｒｂｉｎ
１５０００１
，
Ｃｈｉｎａ
Ｃｏｒｒｅｓｐｏｎｄｉｎｇａｕｔｈｏｒ
：
ＳＵＮＢｅｉ
，
Ｅｍａｉｌ
：
ｓｕｎｂｅｉ７０＠ｔｏｍ．ｃｏｍ
【
Ａｂｓｔｒａｃｔ
】
Ａｃｕｔｅｐａｎｃｒｅａｔｉｔｉｓｉｓｏｎｅｏｆｔｈｅｍｏｓｔｃｏｍ
ｍｏｎａｃｕｔｅａｂｄｏｍｉｎａｌｄｉｓｅａｓｅｒｅｑｕｉｒｉｎｇａｃｕｔｅｈｏｓｐｉｔａｌｉｚａｔｉｏｎ
ｗｏｒｌｄｗｉｄｅ．Ａｓｓｅｖｅｒｅａｃｕｔｅｐａｎｃｒｅａｔｉｔｉｓａｓｓｏｃｉａｔｅｄｗｉｔｈｍｏｒｔａｌｉｔｙ
ｕｐｔｏ３０％
，
ｒａｔｉｏｎａｌｄｉａｇｎｏｓｉｓａｎｄｍａｎａｇｅｍｅｎｔｒｅｑｕｉｒｅｓｕｐｔｏ
ｄａｔｅｅｖｉｄｅｎｃｅｂａｓｅｄｔｒｅａｔｍｅｎｔｇｕｉｄｅｌｉｎｅｓ．Ｔｈｅ
“
Ｇｕｉｄｅｌｉｎｅｓｆｏｒ
ｔｈｅｓｕｒｇｉｃａｌｍａｎａｇｅｍｅｎｔｏｆａｃｕｔｅｐａｎｃｒｅａｔｉｔｉｓ
”
ｃｏｍｐｏｓｅｄｂｙｔｈｅ
ＩｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌＡｓｓｏｃｉａｔｉｏｎｏｆＰａｎｃｒ
2013年国际胰腺病学会与美国胰腺病学会+《急性胰腺炎治疗的循证性指南》解读.pdf