'()*
２０１４
67(89:;<=>?@ABCDEFGHI
ＨＢＶ
JKLMNOPEF
汤善宏译，曾维政，蒋明德审校
（成都军区总医院消化内科，成都
６１００８３
）
关键词：
肝炎病毒，乙型；免疫抑制剂；美国；指南
中图分类号：
Ｒ５１２．６２
文献标志码：
Ｂ
文章编号：
１００１－５２５６
（
２０１５
）
０４－０４８３－０３
ＡｍｅｒｉｃａｎＧａｓｔｒｏｅｎｔｅｒｏｌｏｇｉｃａｌＡｓｓｏｃｉａｔｉｏｎＩｎｓｔｉｔｕｔｅｇｕｉｄｅｌｉｎｅｏｎｔｈｅｐｒｅｖｅｎｔｉｏｎａｎｄｔｒｅａｔｍｅｎｔｏｆｈｅｐａｔｉｔｉｓＢｖｉｒｕｓｒｅ
ａｃｔｉｖａｔｉｏｎｄｕｒｉｎｇｉｍｍｕｎｏｓｕｐｐｒｅｓｓｉｖｅｄｒｕｇｔｈｅｒａｐｙ
ＴＡＮＧＳｈａｎｈｏｎｇ
，
ＺＥＮＧＷｅｉｚｈｅｎｇ
，
ＪＩＡＮＧＭｉｎｇｄｅ．
（
ＤｅｐａｒｔｍｅｎｔｏｆＧａｓｔｒｏｅｎｔｅｒｏｌｏｇｙ
，
ＧｅｎｅｒａｌＨｏｓｐｉｔａｌｏｆＣｈｅｎｇｄｕＡｒｍｙＲｅｇｉｏｎ
，
Ｃｈｅｎｇｄｕ
６１００８３
，
Ｃｈｉｎａ
）
Ｋｅｙｗｏｒｄｓ
：
ｈｅｐａｔｉｔｉｓＢｖｉｒｕｓ
；
ｉｍｍｕｎｏｓｕｐｐｒｅｓｓｉｖｅａｇｅｎｔｓ
；
ＵｎｉｔｅｄＳｔａｔｅｓ
；
ｇｕｉｄｅｌｉｎｅｓ
ｄｏｉ
：
１０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１００１－５２５６．２０１５．０４．００２
收稿日期：
２０１５－０３－０５
；
修回日期：
２０１５－０３－１３
。
作者简介：
汤善宏（
１９８２－
），男，主治医师，博士，主要从事肝病相关
基础及临床研究。
通信作者：
曾维政，电子信箱：
ｚｅｎｇｗｅｉｚｈｅｎｇ＠１６３．ｃｏｍ
。
本指南旨在转述美国胃肠病学会（
ＡＧＡ
）关于免疫抑制应用
患者
ＨＢＶ
再激活的预防及治疗策略，由临床实践和质量管理委员
会（美国临床实践指南委员会）编制，并得到
ＡＧＡ
理事会授权。
本指南是由
ＡＧＡ
参考一份已发表指南的相关流程制订
的
［
１
］
。简而言之，本指南中包括了对推荐等级的评估、制订与
评价方法（
ＧＲＡＤＥ
）
［
２
］
以及医学研究机构的最佳临床实践
［
３
］
。
按照
ＧＲＡＤＥ
方法的要求，准备及收集指南相关的文献资料，
并对这些资料的价值进行专业审查
［
４
］
。本指南中推荐强度及
证据质量分级参考表
１
。
表
１
推荐强度及证据质量分级
推荐强度
强 明确显示干预措施利大于弊或弊大于利
弱
利弊不确定或无论质量高低的证据均显示利
弊相关
证据质量
高
未来研究几
2014年美国胃肠病学会指南：免疫抑制剂治疗过程中HBV再激活的预防及治疗 (1).pdf